一周热榜

嗨，HN， 作为一个狂热的漫画迷和受过翻译训练的翻译者，我一直对粉丝翻译者所投入的巨大工作量感到敬畏。这个过程不仅仅是翻译；它还涉及手动清理气泡中的原始文本、重新绘制背景艺术（修复），然后仔细将翻译后的文本放回去（排版）。这真的是一项充满热爱的劳动，但非常耗时。 我想知道现代人工智能是否可以帮助自动化这个工作流程中最繁琐的部分。因此，我开发了AIFandom。 这是一个网络工具，您可以上传漫画页面，它会提取气泡中的文本并进行翻译，但有一个关键的不同之处：该模型不仅仅是读取文本，它还会考虑面板的视觉上下文，以更好地捕捉原始的语气和细微差别。 然后，它会自动删除原始文本，使用修复模型智能地重新绘制文本后面的艺术作品，并将翻译后的文本重新排版到气泡中。 最终结果是一个完全翻译且可读的漫画页面，您可以下载。 我在翻译过程中使用了Gemini，并使用了各种模型进行光学字符识别（OCR）、修复、遮罩和渲染。 这不是一个免费的工具。整个过程计算成本高，需要相当多的GPU时间。为了覆盖这些成本，我将其定价为每月7美元，提供1000页的服务。 不过，我真的希望您能亲自体验一下质量，因此为每个人提供了50页的免费试用，无需提前提供信用卡信息。 我非常感谢您的反馈。 - 翻译质量和语气如何？ - 自动排版看起来自然吗？ - 这个价格对所提供的价值公平吗？ - 我应该优先添加哪些功能？ 感谢您查看这个工具！我会在这里待一整天，回答任何问题。

解锁BWS移动银行账户的方法是，联系BWS的WhatsApp客服中心，电话号码是(+62-8311"6080"384)。请准备好个人信息，例如BWS卡和账户号码以便进行验证，或者携带ATM卡前往最近的BWS分行。